韦应物《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》（自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友拼音）

自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友 （七律·即景）

夹水苍山路向东，东南山豁大河通。 寒树依微远天外，夕阳明灭乱流中。 孤村几岁临伊岸，一雁初晴下朔风。 为报洛桥游宦侣，扁舟不系与心同。

【注释】 此诗写于韦应物七岁时，自游而北，行至黄河之边。诗人以游船为笔，描绘了山川壮丽和景致的广阔；并抒发了对故乡的深深眷恋和离别时的无尽愁思。

【白话译文】 两岸青山夹着洛水，舟顺水向东行进，东南山谷开阔通大河。稀疏树木依稀远望，夕阳映照河水中忽明忽灭。 recalling a lone village thirty years ago, still some villages near伊岸，几只孤雁初晴，北归的朔风仍在耳边呼啸。

【创作背景】 韦应物原是南梁人，后南归中原。他自幼酷爱诗歌写作，尤其对七律有浓厚兴趣。他在大历九年（774年）秋天，于淮水边与洛阳的李主簿同游，此即《七律·即景》所载之首。

【赏析】 1. “夹水苍山路向东”描绘了洛水向北奔流，舟行远山的壮丽景色。 2. “东南山豁大河通”以简练的语言表达了两山交汇于黄河的壮丽景象。 3. “寒树依微远天外”通过描述树木的稀疏与距离，巧妙地隐喻了季节更替和自然变迁的过程。 4. “夕阳明灭乱流中”一目了然地表现了夕阳下河水的模糊不清，暗藏深沉的景象。 5. “孤村几岁临伊岸”描绘了一片孤独而宁静的村落，伊岸是伊人故里，诗人远赴他乡寻求慰藉。 6. “一雁初晴下朔风”指明了诗行中的季节变换与地理变化，暗示了离乡留恋之情。

此诗通过细腻的笔触和精炼的语言，展现了韦应物诗歌创作的艺术魅力。其主题深刻、情感真挚，是七律中动人心弦的一首。